1
00:00:02,660 --> 00:00:04,360
ඔයා කවුද යාලුවනේ?

2
00:00:04,800 --> 00:00:06,990
අපි මෙම ස්ථානය රාත්‍රිය සඳහා වෙන් කර ගත්තෙමු.

3
00:00:06,990 --> 00:00:07,860
මකබෑවිලා පලයන්!

4
00:00:08,160 --> 00:00:09,770
අපි ආවේ කතා කරන්න.

5
00:00:10,210 --> 00:00:11,860
කරුණාකර ඔබ නගරය හැර යනවාද?

6
00:00:15,420 --> 00:00:17,870
ඒ වචන ටික අහලා ගොඩක් කල්.

7
00:01:40,990 --> 00:01:46,040
මුහුදු කොල්ලකරුවන් x සහ x අනුමාන

8
00:01:52,090 --> 00:01:55,300
එහෙනම් කතා ඕනේ නෑ.
බලය පාවිච්චි කරලා අපිව දාලා යන්න.

9
00:01:58,020 --> 00:02:00,550
ඔබ කී දෙනෙක් එකවර පහර දුන්නත් මට කමක් නැත.

10
00:02:00,900 --> 00:02:02,810
ඔයාට පුළුවන් නම් මාව මේ වළල්ලෙන් ඉවත් කරන්න.

11
00:02:02,810 --> 00:02:05,470
මම ඔයාව එක්කන් යන්නම් අපේ ලොක්කාව බලන්න.

12
00:02:06,560 --> 00:02:08,690
අපිට තියෙන්නේ ඔයාව වළල්ලෙන් ඉවත් කරන්න විතරද?

13
00:02:09,050 --> 00:02:11,620
එය ඔබට අවශ්‍ය නම්, මම ඔබේ මිනිසා වෙමි.

14
00:02:14,390 --> 00:02:15,570
මේ මිනිහා භයානකයි.

15
00:02:16,160 --> 00:02:18,480
ඔහුට ඒ සඳහා වැඩි කාලයක් ගතවේ
එම Ren උපාධිය නිෂ්පාදනය කරන්න.

16
00:02:23,800 --> 00:02:27,670
ඔයා හරි ශක්තිමත්...

17
00:02:31,770 --> 00:02:32,840
එය නවත්වන්න!

18
00:02:33,390 --> 00:02:36,400
මට පාඩුයි... මට යන්න දෙන්න!

19
00:02:40,610 --> 00:02:42,470
ඔහු පරාජය පිළිගත්තේය.

20
00:02:43,280 --> 00:02:44,970
ඇයි ඔයා එයාට යන්න දුන්නේ නැත්තේ?

21
00:02:45,230 --> 00:02:47,020
මම නීති පැහැදිලි කළා.

22
00:02:47,020 --> 00:02:49,300
ඔබ වළල්ලෙන් පිටතට ගියහොත් ඔබට අහිමි වේ.

23
00:02:49,790 --> 00:02:54,190
පිළිගැනීම ඇතුළුව වෙනත් ඕනෑම දෙයක්
පරාජය, සම්පූර්ණයෙන්ම අර්ථ විරහිත ය.

24
00:02:54,490 --> 00:02:57,940
ඔයා මට පයින් ගැහුවා, ඊට පස්සේ අඩියක් ගැහුවා
ගිනි වළල්ලෙන් පිටත.

25
00:02:58,740 --> 00:02:59,990
ඔබ පැරදුණා.

26
00:03:00,430 --> 00:03:01,820
ඔහ්! ජරාව!

27
00:03:02,130 --> 00:03:04,340
නවත් වන්න! මට තවත් උත්සාහයක් දෙන්න!

28
00:03:04,340 --> 00:03:05,580
කරදර කරන්න එපා ගොන්...

29
00:03:06,200 --> 00:03:08,950
ඔබ බොහෝ විට සොයනවා ඇත
ඔබේ නව තාක්ෂණය භාවිතා කරන්න.

30
00:03:09,210 --> 00:03:12,580
නමුත් ඔබ එය හෙළි නොකළ යුතුය
මේ සියලු දෙනා ඉදිරියේ.

31
00:03:12,900 --> 00:03:14,590
මට මේක හැසිරෙන්න දෙන්න.

32
00:03:14,880 --> 00:03:17,710
මෙය කුමක් ද? ඔබ දැන් යුගල වෙනවාද?

33
00:03:18,840 --> 00:03:19,970
මම මේක පාවිච්චි කරන්නම්.

34
00:03:22,890 --> 00:03:23,840
ඔබ එසේ නොකරනු ඇත ...

35
00:03:38,770 --> 00:03:40,490
එතන මම දිනනවා.

36
00:03:44,880 --> 00:03:49,240
අපොයි පොඩි පිස්සෙක්!

37
00:03:54,820 --> 00:03:57,230
ඔයා නීති හැදුවා...

38
00:03:57,230 --> 00:03:58,500
කලබල වෙන්න එපා.

39
00:03:59,450 --> 00:04:01,760
ඔව් මගේ නරක...

40
00:04:02,410 --> 00:04:03,690
මාත් එක්ක එන්න.

41
00:04:03,690 --> 00:04:05,350
මම ඔයාව ලොක්කා ළඟට එක්කන් යන්නම්.

42
00:04:17,640 --> 00:04:20,620
ආ, ඉතින් ඔයාගේ ලොක්කා මෙතනද?

43
00:04:23,600 --> 00:04:25,410
ලොක්කා, අපිට අමුත්තන් ඉන්නවා.

44
00:04:26,690 --> 00:04:28,410
මේ අය කවුද?

45
00:04:29,030 --> 00:04:31,410
එයාලට ඕන අපිව නගරයෙන් එලවන්න.

46
00:04:32,010 --> 00:04:33,160
අපිව එලවන්නද?

47
00:04:34,300 --> 00:04:35,420
ආ...

48
00:04:37,760 --> 00:04:39,600
අපි තරඟයක් කරමු.

49
00:04:40,420 --> 00:04:43,050
ඔයා දිනුවොත් අපි දිවයිනෙන් යනවා.

50
00:04:43,910 --> 00:04:46,520
කෙසේ වෙතත්, අපි තරඟය තෝරා ගනිමු.

51
00:04:47,140 --> 00:04:48,300
එය ඇසෙන්නේ කෙසේද?

52
00:04:48,670 --> 00:04:50,810
අපි පැරදුණොත් මොකද වෙන්නේ?

53
00:04:51,560 --> 00:04:53,130
කිසිවක් නැත.

54
00:04:53,130 --> 00:04:55,560
ඔයාට යන්න විතරයි වෙන්නේ.

55
00:04:56,130 --> 00:04:57,510
හරි, අපි මේක කරමු!

56
00:04:58,380 --> 00:05:00,410
මෙම සටනේ තේමාව වන්නේ ක්රීඩාවයි.

57
00:05:00,730 --> 00:05:04,450
මෙම සෑම සාමාජිකයෙකුටම අභියෝග කරනු ඇත
ඔබ ඔවුන්ගේ හොඳම ක්‍රීඩාවේ තරඟයකට.

58
00:05:05,260 --> 00:05:06,320
එක් පුද්ගලයෙකුට එක් ජයග්රහණයක්!

59
00:05:06,890 --> 00:05:08,980
ජයග්‍රහණ අටට පළමු පාර්ශ්වය ජයග්‍රාහකයා වනු ඇත.

60
00:05:09,640 --> 00:05:13,450
මම මුලින්ම නැගිටින්නේ... මම බොක්සිං එක්ක යන්නම්.

61
00:05:14,660 --> 00:05:16,570
හොඳයිද? කවුද නැගිටින්නේ?

62
00:05:17,490 --> 00:05:18,600
මට මේක තියෙනවා.

63
00:05:20,710 --> 00:05:22,970
එක විශේෂ රීතියක් තියෙනවා.

64
00:05:23,330 --> 00:05:25,840
ඔබට Nen විසින් නිර්මාණය කරන ලද ඕනෑම අයිතමයක් භාවිතා කළ හැකිය.

65
00:05:26,120 --> 00:05:27,070
කුමක් ද?

66
00:05:27,070 --> 00:05:28,590
ඔබට එය බොක්සිං ලෙස හැඳින්විය නොහැක!

67
00:05:29,000 --> 00:05:32,510
බය වෙන්න එපා මම මගේ අත් දෙක විතරයි පාවිච්චි කරන්නේ.

68
00:05:32,510 --> 00:05:34,600
ඒ නීතිය ඔබේ යහපත සඳහා ය.

69
00:05:35,270 --> 00:05:36,950
ටැග් අවුට් කිරීමට අවශ්‍යද?

70
00:05:37,580 --> 00:05:39,360
නෑ මම ඒක කරන්නම්.

71
00:05:40,150 --> 00:05:40,860
සටන් කරන්න!

72
00:05:45,090 --> 00:05:46,740
මම දන්නවා මෙතන මොකද වෙන්නේ කියලා...

73
00:05:47,300 --> 00:05:50,910
ඔබ බොක්සිං තෝරා ගැනීමට හේතුවක් තිබේ!

74
00:05:53,940 --> 00:05:55,620
ඔබත් විමෝචකයෙක් නේද?

75
00:05:56,120 --> 00:06:00,630
අපි සමීප පරාසයක සටන් කරනවා,
සීමිත අවකාශයක් තුළ.

76
00:06:01,060 --> 00:06:04,380
මෙය විමෝචකයෙකුට සුදුසුම තත්ත්වයයි.

77
00:06:05,300 --> 00:06:07,030
කෙසේ වෙතත්, ඔබ එක් වැරැද්දක් කළා!

78
00:06:07,570 --> 00:06:10,690
මගේ බලය බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ
ඔබට වඩා ශක්තිමත් විය හැකිය!

79
00:06:10,690 --> 00:06:12,640
වාව්! ඔහුට එම කලබලය මග හැරිය නොහැක!

80
00:06:18,570 --> 00:06:20,550
ඔව්, ඔහු වැටිලා! පහසු වැඩියි!

81
00:06:20,550 --> 00:06:22,350
නැත, එය එකවර පහරක් විය.

82
00:06:30,350 --> 00:06:32,010
දැන් මොකද වුණේ?

83
00:06:32,430 --> 00:06:33,260
ඇයි?

84
00:06:33,720 --> 00:06:36,050
මේ ගොල්ලෝ දැක්කේ නැද්ද වෙච්ච දේ?

85
00:06:36,560 --> 00:06:37,790
ඔහු ටෙලිපෝර්ටේෂන් භාවිතා කළේය.

86
00:06:38,450 --> 00:06:39,680
Teleportation?

87
00:06:40,360 --> 00:06:42,170
ඔහුගේ හස්තයෙන් පමණක්, කෙටි උඩු රැවුලකින්.

88
00:06:43,560 --> 00:06:47,760
ඔහුගේ ඉලක්කය වූයේ පිළිමළුන් පිටුදැකීමේ ප්‍රතිප්‍රහාර එල්ල කිරීමයි.

89
00:06:50,360 --> 00:06:51,930
එය පැහැදිලි විය.

90
00:06:56,010 --> 00:06:57,590
එයා සීතල වෙලා වගේ...

91
00:06:57,920 --> 00:06:59,940
ඒක අපිට එක ජයග්‍රහණයක්.

92
00:07:00,330 --> 00:07:01,210
අපොයි.

93
00:07:01,210 --> 00:07:01,960
බා.

94
00:07:04,170 --> 00:07:06,900
මේවායින් ජයග්‍රහණ අටකට ළඟා වීම
සාමාජිකයින්ට නොහැකි වනු ඇත.

95
00:07:07,450 --> 00:07:08,060
අර්ථය...

96
00:07:08,540 --> 00:07:10,620
හරි මම ඊලගට එනවා...

97
00:07:10,620 --> 00:07:12,450
මම පාපන්දු බෝල ජුගල් සමඟ යන්නෙමි.

98
00:07:13,000 --> 00:07:14,150
එහෙනම් මම නැගිට්ටා...

99
00:07:14,150 --> 00:07:14,890
ඉන්න ගොන්.

100
00:07:19,750 --> 00:07:22,330
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඥානවන්ත වනු ඇත.

101
00:07:24,450 --> 00:07:26,840
හරි, මම ඊළඟට!

102
00:07:27,190 --> 00:07:28,960
කුඩා දැරියක්?

103
00:07:28,960 --> 00:07:31,870
දැන් මම ඔබට තුවාල නොකිරීමට වගබලා ගත යුතුයි.

104
00:07:31,870 --> 00:07:33,470
ජුගුල් වලින් මට තුවාල කරන්නද?

105
00:07:34,610 --> 00:07:37,460
නේන් යොදාගෙන පහර දීමට අපට අවසර ඇත.

106
00:07:37,460 --> 00:07:39,480
ඔබ ස්පර්ශ නොකරන්නේ නම්
ඔබේ දෑතින් පන්දුව.

107
00:07:39,840 --> 00:07:40,980
මට තේරෙනවා.

108
00:07:41,430 --> 00:07:44,140
ගොඩනැගිල්ල ඇතුළත ඕනෑම ස්ථානයකට ගමන් කිරීමට අවසර ඇත.

109
00:07:44,140 --> 00:07:47,470
කවුරුන් හෝ තම පන්දුව මුලින්ම අතහැරියේය.

110
00:07:47,830 --> 00:07:49,360
හරි! තේරුම් ගත්තා ද!

111
00:07:49,700 --> 00:07:52,670
හරි, අපි පටන් ගනිමු.

112
00:07:52,670 --> 00:07:53,610
සූදානම්...

113
00:07:54,090 --> 00:07:54,970
යන්න!

114
00:07:58,520 --> 00:07:59,370
කුමක් ද?

115
00:08:00,080 --> 00:08:02,750
ඒක මම හිතුවට වඩා අමාරු වුනා...

116
00:08:03,300 --> 00:08:04,950
මම පරදිනවා.

117
00:08:06,220 --> 00:08:07,650
මම එහෙනම් ඊලඟට නැගිටිනවා.

118
00:08:08,260 --> 00:08:09,250
ඔයාට යන්න ඕනද ලොකු මහත්තයෝ?

119
00:08:09,250 --> 00:08:13,010
ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න! ඔබ සූදානම් වෙන්න, මල්ලි!

120
00:08:14,250 --> 00:08:16,260
සූදානම්, ආරම්භ කරන්න!

121
00:08:16,560 --> 00:08:18,510
මම ඔබව පොඩි කරන්නම්!

122
00:08:22,260 --> 00:08:24,460
අනේ ඒකට සමාවෙන්න...

123
00:08:24,460 --> 00:08:25,650
මම වළල්ලෙන් පිටතට ගියෙමි.

124
00:08:26,570 --> 00:08:29,310
දැන් මට පේනවා... ඒක තමයි උන් කරන්නේ.

125
00:08:33,590 --> 00:08:35,270
ඒ ජයග්‍රහණ අටකි.

126
00:08:35,270 --> 00:08:37,050
අපි තමයි ජයග්‍රාහකයෝ.

127
00:08:37,050 --> 00:08:38,280
පලයන් එළියට.

128
00:08:38,710 --> 00:08:41,710
ඒ වගේම මේ නගරයේ අපිට ඕන විදියට කරන්න පුළුවන්.

129
00:08:42,450 --> 00:08:44,840
පව්! නැවත මෙහි එන්න!

130
00:08:44,840 --> 00:08:46,320
අපි නැවත සටන් කළ යුතුයි!

131
00:08:54,510 --> 00:08:56,820
ඔයා දැක්කම අපිට බෑ
මෙම පෙළගැස්ම සමඟ ජය ගන්න,

132
00:08:56,820 --> 00:09:00,060
ඔබ හිතාමතාම පරාජය කිරීමට තීරණය කළා,
සහ තොරතුරු රැස් කරන්න, හාහ්?

133
00:09:00,620 --> 00:09:04,120
නමුත් පක්ෂයක් පරාජය වූ පසු
ඔවුන්ට තවත් උත්සාහයක් ගත නොහැක.

134
00:09:04,530 --> 00:09:07,780
නමුත් අපි සරලව නම් කමක් නැහැ
එක් සාමාජිකයෙකු ඉවත් කරන්න.

135
00:09:07,780 --> 00:09:09,100
එය වටිනා අවදානමක් විය.

136
00:09:09,720 --> 00:09:11,360
ඔබට අපව ගණන් කළ හැකිය.

137
00:09:11,360 --> 00:09:11,820
හහ්?

138
00:09:12,200 --> 00:09:14,520
අපි අපගේ මුල් අරමුණ ඉටු කර ඇත,

139
00:09:14,520 --> 00:09:16,790
බෝම්බකරුවන් ක්‍රීඩාව සම්පූර්ණ කිරීමෙන් වළක්වයි.

140
00:09:17,300 --> 00:09:21,480
එය ඔවුන්ට කළ නොහැකි වනු ඇත
පහළොස් දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් එක්රැස් කරන්න.

141
00:09:22,190 --> 00:09:25,080
ඔබ බොහෝ විට මෙම තරඟය අත්හැරිය යුතුය.

142
00:09:25,390 --> 00:09:28,270
ඔබ කාඩ්පත ලබා ගැනීම අවසන් කරන්නේ නම්,
ඔබ ඉලක්කයක් බවට පත් වනු ඇත.

143
00:09:38,840 --> 00:09:40,850
එයාලට තේරෙන්නේ නෑ...

144
00:09:41,460 --> 00:09:45,730
මෙම කාඩ්පත ඉක්මනින් ලබා ගැනීම අර්ථවත් කරයි.

145
00:09:46,440 --> 00:09:49,520
විය හැකි අභ්‍යන්තර ගැටුම් වළක්වා ගැනීමට.

146
00:09:50,010 --> 00:09:51,050
හරියටම.

147
00:09:51,050 --> 00:09:51,730
හහ්?

148
00:09:53,050 --> 00:09:55,300
සහභාගී වීමට ඔබට අවම වශයෙන් පුද්ගලයන් පහළොස් දෙනෙකුවත් අවශ්‍ය වේ.

149
00:09:55,730 --> 00:09:57,810
ඔබ ක්ලෝන් භාවිතා කළත්,

150
00:09:56,080 --> 00:09:57,690
ක්ලෝන්
අහඹු කාඩ්පතක් බවට පරිවර්තනය කරන්න
සීමා කරන ලද කොටස් වලින් තෝරා ඇත
එක් ඉලක්ක ක්‍රීඩකයෙකුගේ. (ඉලක්කය තිබේ නම්
හිස් සීමා සහිත තව් හෝ උපරිම
තෝරාගත් කාඩ්පත ළඟා වී ඇත,
ක්ලෝනය පරිවර්තනයකින් තොරව භාවිතා වේ.

151
00:09:57,810 --> 00:10:01,740
ඔබට ලබාගත හැක්කේ තුනක් පමණි
Patch of Shore හි පිටපත්.

152
00:10:02,790 --> 00:10:07,500
මෙම සිදුවීම නිර්මාණය කර ඇත්තේ ගැටුම් ඇති කිරීමටයි.

153
00:10:08,950 --> 00:10:11,000
ඔබ අදහස් කළේ එයයි.

154
00:10:11,700 --> 00:10:13,250
ම්ලේච්ඡ...

155
00:10:13,840 --> 00:10:16,920
මට ඒ ගැන සිතන්නට සිදු වූයේ මා නිසා ය
එකපාරටම තේරුනේ නෑ.

156
00:10:17,620 --> 00:10:20,580
අපි හතර දෙනා දිනන්න පුළුවන් කියලා හිතාගෙන,

157
00:10:20,580 --> 00:10:23,160
අපට තවමත් කාර්යය සඳහා තවත් හතරක් අවශ්‍යයි.

158
00:10:23,710 --> 00:10:27,520
සහ ඉතා මැනවින්, ඔවුන් දැනටමත්
එකොළොස් දෙනෙකුගේ සාදයක සිටින්න.

159
00:10:28,300 --> 00:10:29,900
ඔබට මඟ පෙන්වීම් තිබේද?

160
00:10:30,570 --> 00:10:31,360
පොත.

161
00:10:32,890 --> 00:10:37,780
මගේ ලැයිස්තුවේ නම් බලද්දී,
Chrollo බොහෝ විට ශක්තිමත්ම වේ.

162
00:10:38,200 --> 00:10:41,940
නමුත් කුරපික නම් ඔහු නිසැකවම ව්‍යාජ එකකි.

163
00:10:42,400 --> 00:10:43,870
එතකොට ඒ කවුද?

164
00:10:44,350 --> 00:10:46,660
හොඳයි, එය බොහෝ විට කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු විය හැකිය.

165
00:10:47,110 --> 00:10:50,270
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

166
00:10:50,630 --> 00:10:52,670
සමහර විට ක්රීඩාව පරාජය කිරීමට?

167
00:10:53,050 --> 00:10:55,430
නමුත් ඔවුන් තමන්ගේම නම භාවිතා නොකරන්නේද?

168
00:10:55,910 --> 00:10:57,170
එය ඇත්ත.

169
00:10:57,600 --> 00:10:59,390
අපිට Sight Vision භාවිතා කරන්න පුළුවන්.

170
00:10:59,390 --> 00:11:00,220
හහ්?

171
00:11:00,760 --> 00:11:03,710
මෙම පුද්ගලයා ක්‍රීඩාව පරාජය කිරීමට මෙහි නොමැති නම්,

172
00:11:03,710 --> 00:11:06,070
ඔවුන් කාඩ්පත් එකතු කිරීමට කරදර නොවනු ඇත.

173
00:11:06,070 --> 00:11:07,810
ඔහ්, ඒක හරි.

174
00:11:07,810 --> 00:11:11,440
සීමා කළ තව් තුළ කාඩ්පත් 0 ක්
නොමිලේ තව් වල කාඩ්පත් 6 ක්

175
00:11:09,580 --> 00:11:12,240
මේ මිනිහා උත්සාහ කරන්නේවත් නැහැ.

176
00:11:12,640 --> 00:11:15,690
ඔහුගේ එකම කාඩ්පත් ආහාර සහ ජලය සඳහා පමණි.

177
00:11:16,020 --> 00:11:19,280
එය ඔවුන්ට ආරාධනා කිරීම පහසු කරයි.

178
00:11:19,280 --> 00:11:23,130
නමුත් එය ඇත්තටම සාමාජිකයෙක් නම්
කණ්ඩායම, අපි ඔවුන්ට ආරාධනා කරන්නේ නැහැ.

179
00:11:23,130 --> 00:11:24,590
අපි ප්‍රශ්න කිහිපයක් පමණක් අසන්නෙමු.

180
00:11:24,590 --> 00:11:27,550
එතකොට කරදර කරලා වැඩක් නෑ.

181
00:11:27,860 --> 00:11:29,460
එය අනිවාර්යයෙන්ම ඒවායින් එකක් වන බැවිනි.

182
00:11:30,130 --> 00:11:33,830
ඔවුන් කවුදැයි සොයා බැලීම වැදගත් වේ,
නමුත් ඔවුන් මෙහි සිටින්නේ මන්දැයි මම ඉගෙන ගැනීමට කැමැත්තෙමි!

183
00:11:33,830 --> 00:11:35,470
ඔබ මෝඩයෙක්ද?!

184
00:11:35,470 --> 00:11:37,590
ඔබ ඔවුන්ගෙන් අසයි ඔවුන් මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

185
00:11:37,820 --> 00:11:40,440
ඔවුන් ඔබට කියන්නේ නැහැ!

186
00:11:40,440 --> 00:11:42,390
ඔව්, මම මෝඩයෙක්!

187
00:11:42,390 --> 00:11:44,970
මම මෝඩයෙක්, ඒ නිසා මම තවමත් අහන්නම්!

188
00:11:45,370 --> 00:11:46,640
එහෙනම් ඉදිරියට යන්න!

189
00:11:46,640 --> 00:11:48,170
මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්!

190
00:11:48,870 --> 00:11:50,300
එයාලට හරි යයිද?

191
00:11:50,300 --> 00:11:52,730
මෙය ඔවුන්ට සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍ය දෙයකි.

192
00:11:53,790 --> 00:11:55,050
මම ගියා එහෙනම්!

193
00:11:55,050 --> 00:11:56,850
ඔබම තට්ටු කරන්න.

194
00:11:59,220 --> 00:12:00,820
සමඟ යන්න!

195
00:12:00,820 --> 00:12:01,990
Chrollo Lucilfer.

196
00:12:30,740 --> 00:12:31,810
කොහෙත්ම නෑ...

197
00:12:32,630 --> 00:12:33,520
හිසෝකා!

198
00:12:39,030 --> 00:12:40,670
හොඳයි, හොඳයි ...

199
00:12:40,670 --> 00:12:42,820
මට අනපේක්ෂිත අමුත්තන් ඇත.

200
00:12:43,370 --> 00:12:44,820
ටිකක් වෙලා ගියා.

201
00:12:52,460 --> 00:12:54,080
මම සිතූ පරිදි.

202
00:12:54,640 --> 00:12:57,030
ඔයා සෑහෙන්න පරිණත වෙලා.

203
00:12:58,280 --> 00:13:00,930
ඔබ සොයා ගත් බව පෙනේ
විශිෂ්ට ගුරුවරයෙක්.

204
00:13:01,880 --> 00:13:06,590
මා අපේක්ෂා කළ පරිදි, ඔබ තවත් වර්ධනය වේ
සෑම දිනකම ආහාර රුචිය.

205
00:13:06,590 --> 00:13:09,990
කවුද-කවුද මේ විකාර පිස්සෙක්?

206
00:13:09,990 --> 00:13:12,970
ඔබ ඔවුන්ගේ ගුරුවරයාද?

207
00:13:13,570 --> 00:13:16,020
නැහැ, ඒ ඔහු නොවන බව පෙනේ.

208
00:13:17,920 --> 00:13:19,270
එය නවත්වන්න!

209
00:13:19,270 --> 00:13:20,310
ඇයද?

210
00:13:21,570 --> 00:13:26,050
ඉතින් ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ...
නැහැ, Chrollo සමඟද?

211
00:13:26,050 --> 00:13:27,360
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා.

212
00:13:28,260 --> 00:13:29,620
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

213
00:13:30,690 --> 00:13:33,170
හොඳයි, කුමක් කරන්නද?

214
00:13:33,920 --> 00:13:36,210
මම කතා කළොත්, ඔවුන් ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය මම දනිමි.

215
00:13:36,690 --> 00:13:41,250
මකුළුවන් නේන් භූතයාගෙන් වළක්වා ගැනීමට ඔවුන් හැකි සෑම දෙයක්ම කරනු ඇත.

216
00:13:42,230 --> 00:13:44,440
එය නිසැකවම විනෝදජනක වනු ඇත.

217
00:13:45,130 --> 00:13:49,250
නමුත් මම මගේ සටන ප්‍රමාද කළා
Chrollo සමඟ ප්රමාණවත් තරම් දිගු.

218
00:13:50,380 --> 00:13:52,260
මම Chrollo හොයනවා.

219
00:13:53,740 --> 00:13:56,020
ඇත්තටම මගක් තියෙනවා

220
00:13:56,650 --> 00:13:59,150
කුරපිකාගේ නේන් ඔහුගෙන් ඉවත් කිරීමට.

221
00:13:59,780 --> 00:14:00,810
ඔබට එය පිරිසිදු කළ හැකිය.

222
00:14:00,810 --> 00:14:02,410
ඉතින් ඔබ දැන සිටියාද?

223
00:14:02,410 --> 00:14:04,660
එවිට මෙය පහසු කරයි.

224
00:14:05,130 --> 00:14:08,220
මම Chrollo සොයන්නෙමි,
ඔහුට එම තොරතුරු ලබා දීමට,

225
00:14:08,220 --> 00:14:09,910
නමුත් මට මඟ පෙන්වීමක් නැත.

226
00:14:10,600 --> 00:14:12,160
එතකොටයි මට මතක් උනේ

227
00:14:12,160 --> 00:14:16,750
සමහර මකුළුවෝ කියලා
මෙම ක්රීඩාව ගැන උනන්දු.

228
00:14:17,430 --> 00:14:22,750
මම හිතුවා සමහරවිට ඒ අය එහෙම කරයි කියලා
Chrollo ඉන්න තැන දන්නවා.

229
00:14:23,470 --> 00:14:27,880
මෙම නම තෝරා ගැනීමෙන් මම සහතික කරමි
මගේ ළඟට එයි කියලා.

230
00:14:28,210 --> 00:14:29,190
මට එය තේරෙනවා.

231
00:14:29,190 --> 00:14:32,470
ඔහු නිකම් මවාපාමින් සිටියා
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු වන්න.

232
00:14:32,470 --> 00:14:33,140
උහ්-හහ්.

233
00:14:33,540 --> 00:14:36,360
දැන්, ප්‍රශ්නයක් ඇසීමට මගේ වාරයයි.

234
00:14:36,360 --> 00:14:41,230
ඔයා මෙතනට ආවේ නිකම් නෙවෙයි
ඒක අහන්න, ඔයා නේද?

235
00:14:41,230 --> 00:14:42,770
නැහැ, මම කළා.

236
00:14:44,540 --> 00:14:46,010
ම්...

237
00:14:46,950 --> 00:14:51,420
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි සොයන්නේ
ඇත්තටම ශක්තිමත් මිනිස්සු.

238
00:14:52,120 --> 00:14:54,500
කරුණාකර ඔබ අප හා එක්වන්නේ නැද්ද?

239
00:14:56,540 --> 00:14:58,160
හ්ම්? ෂුවර්.

240
00:14:58,870 --> 00:15:01,170
ඔබ ශක්තිමත් මිනිසුන් සොයන්නේ ඇයි?

241
00:15:01,480 --> 00:15:04,000
ඉන්න, ඉන්න... මම මේකට විරුද්ධයි.

242
00:15:04,000 --> 00:15:05,080
එය ඉතා භයානකයි!

243
00:15:05,080 --> 00:15:07,960
ඔව්, මේ මිනිහා කවුද කියලා ඔයා දන්නේ නැහැ, බිස්කි!

244
00:15:07,960 --> 00:15:10,180
ඔහ්? ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

245
00:15:11,530 --> 00:15:15,530
ඔහු ඥාති ආත්මයක් බව මට දැනේ.

246
00:15:14,240 --> 00:15:16,550
ඔහු බොරු කියනවා.

247
00:15:18,320 --> 00:15:22,290
අපි යන්න ඕනේ
ආදරය නගරය ඉදිරියෙන්, අයියී.

248
00:15:22,760 --> 00:15:24,970
එය නව රැස්වීම් සඳහා කදිම ස්ථානයකි.

249
00:15:24,970 --> 00:15:27,870
සමහරවිට ඔබට එහි ශක්තිමත් මිනිසුන් සොයාගත හැකිය.

250
00:15:34,120 --> 00:15:36,280
ඔහු බොරු කීම ගැන ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද?

251
00:15:36,640 --> 00:15:40,520
තාක්ෂණික වශයෙන්, මම ඔහු කිව යුතුයි
ඇත්ත කතා කළේ නැහැ.

252
00:15:40,520 --> 00:15:41,890
ඔබට කියන්න පුළුවන් කොහොමද?

253
00:15:42,240 --> 00:15:43,860
මට ආවේගශීලී හැඟීමක්.

254
00:15:43,860 --> 00:15:44,590
හිතට දැනෙන හැඟීමක්?!

255
00:15:45,130 --> 00:15:49,030
අවුරුදු පනහක් බොරුවට
මට සහෝදර බොරුකාරයෙකු හඳුනාගත හැකිය.

256
00:15:50,030 --> 00:15:52,590
ඒක ඒත්තු ගැන්වෙන තර්කයක්.

257
00:15:53,670 --> 00:15:55,860
ඔහු යමක් සඟවන නිසා,

258
00:15:55,860 --> 00:15:59,060
මොකද වෙන්නේ කියලා බලන්න අපි එයාව ළඟ තියාගන්නම්.

259
00:15:59,060 --> 00:16:02,090
ඊට අමතරව, ඔහු ඇත්තටම ශක්තිමත්, හරිද?

260
00:16:02,090 --> 00:16:03,350
අහ්-හහ්...

261
00:16:13,030 --> 00:16:14,320
හේයි, හිසෝකා!

262
00:16:14,320 --> 00:16:15,590
ඔබ ඉදිරියෙන් ඇවිදින්න!

263
00:16:18,650 --> 00:16:21,620
අපිට තව සාමාජිකයන් දහයක් අවශ්‍යයි නේද?

264
00:16:22,010 --> 00:16:23,080
ඔව්...

265
00:16:23,080 --> 00:16:27,000
ඔබ වැනි තවත් අය සොයා ගැනීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු
කාඩ්පත් ගැන උනන්දුවක් නොදක්වන අය.

266
00:16:27,520 --> 00:16:30,760
ගේම පරදින්න අනිත් හැමෝම මෙතන ඉන්නේ නැද්ද?

267
00:16:31,480 --> 00:16:35,260
මටත් හිතාගන්න බෑ ඒවා තියෙනවද කියලා
මා වැනි බොහෝ විකේන්ද්රිකයන්.

268
00:16:35,610 --> 00:16:38,630
ඔහු නිසැකවම යමක් සඟවයි.

269
00:16:42,860 --> 00:16:43,990
ඒ කෙසේ වුවත්,

270
00:16:43,990 --> 00:16:47,450
ඔයා කාගේ හරි බලයක් පාවිච්චි කරලා මට බැන්නද?

271
00:16:47,450 --> 00:16:50,140
එය මෙම ක්‍රීඩාවේ එක් මන්ත්‍රයක් විය.

272
00:16:50,530 --> 00:16:52,780
අනේ ඉතින් ඒක තමයි උනේ.

273
00:16:53,320 --> 00:16:56,350
කඩවලින් මන්තර ගන්න ඕන නේද?

274
00:16:57,420 --> 00:16:59,150
යමක් මාළු බව පෙනේ.

275
00:16:59,710 --> 00:17:01,380
ඔහු අවංක නොවේ.

276
00:17:01,790 --> 00:17:05,620
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, යමක් තිබේ
ඔහුගේ කතාවේ නොගැලපේ.

277
00:17:06,220 --> 00:17:10,200
ඔහු මෙහි පැමිණියේ මකුළුවන් සොයා ගැනීමටය
Chrollo ගේ ස්ථානය දැන සිටිය හැක.

278
00:17:10,200 --> 00:17:13,300
එම පැහැදිලි කිරීමෙහි යම් අපලයක් ඇත.

279
00:17:14,820 --> 00:17:18,300
ආදරය නගරය, Aiai

280
00:17:28,440 --> 00:17:29,770
මගේ කණ්නාඩි කොහෙද?

281
00:17:30,280 --> 00:17:31,570
ඇයි ඒවා ඇයට දෙන්නේ නැත්තේ?

282
00:17:32,260 --> 00:17:33,800
ඔබ මිතුරන් බවට පත් විය හැකිය.

283
00:17:35,770 --> 00:17:36,890
හේයි...

284
00:17:36,890 --> 00:17:38,580
ඔබ යන තැන බලාගන්න!

285
00:17:38,580 --> 00:17:39,660
වඩාත් කල්පනාකාරී වන්න.

286
00:17:39,660 --> 00:17:40,950
S-සමාවෙන්න...

287
00:17:42,160 --> 00:17:43,720
මම පරක්කු වෙනවා!

288
00:17:44,270 --> 00:17:45,960
ඔයා සමාව ඉල්ලන්න හිටියෙ නෑ...

289
00:17:46,450 --> 00:17:50,940
ඔයා එයාට කියන්න තිබ්බේ කොහෙද බලන්න කියලා
ඇය ගොස් සටනක් ආරම්භ කළාය.

290
00:17:50,940 --> 00:17:52,080
එය නවත්වන්න!

291
00:17:52,750 --> 00:17:55,220
මාව නිදහස් කරන්න! මම කෑගසමි ...

292
00:17:55,450 --> 00:17:57,440
ඉදිරියට ගොස් කෑගසන්න.

293
00:17:57,440 --> 00:17:59,720
ඔයාව බේරගන්න කවුරුත් එන්නේ නෑ.

294
00:18:00,380 --> 00:18:01,520
එය තබා ගන්න!

295
00:18:02,990 --> 00:18:05,410
ඇයට යන්න දෙන්න!

296
00:18:06,970 --> 00:18:08,750
ඒක රිදුනා...

297
00:18:08,750 --> 00:18:12,070
ඔබ එවැනි ක්ලිචේකට වැටෙන්නේ කෙසේද?!

298
00:18:13,500 --> 00:18:15,990
ඔබේ කොණ්ඩා මෝස්තරය සඳහා මා ආදර්ශයට ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?

299
00:18:16,660 --> 00:18:19,740
ඔබේ දිගු, සුන්දර කොණ්ඩය කැපීමට කරුණාකර මට ඉඩ දෙන්න.

300
00:18:20,120 --> 00:18:21,110
ඇත්ත වශයෙන්.

301
00:18:21,110 --> 00:18:24,120
මේ නගරයේ ගැවසීමෙන් පලක් නැත.

302
00:18:24,730 --> 00:18:27,010
හිසෝකා අපි වෙන තැනකට යමු.

303
00:18:27,510 --> 00:18:28,640
ඔහ්?

304
00:18:28,640 --> 00:18:31,000
නමුත් අපි මෙහි කම්මැලි නොවනු ඇත.

305
00:18:33,170 --> 00:18:34,220
එපා වෙලා...

306
00:18:36,420 --> 00:18:37,660
ඒක තමයි!

307
00:18:37,660 --> 00:18:40,010
ඒකයි වැරදුනේ.

308
00:18:40,580 --> 00:18:41,570
මෙම ස්ථානය...

309
00:18:41,570 --> 00:18:42,730
මෙම ස්ථානය ගැටලුවයි!

310
00:18:43,690 --> 00:18:47,190
මම මෙම ක්‍රීඩාවට පිවිසියේ යමෙකු සොයා ගැනීමට නම්,

311
00:18:47,190 --> 00:18:48,270
මම කුමක් කරන්නද?

312
00:18:49,430 --> 00:18:52,230
මම බලන්නම් කොච්චර වැදගත්ද කියලා
අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පත් වේ.

313
00:18:52,760 --> 00:18:54,940
ගොන් සහ බිස්කි හිසෝකා වෙත දිව ගියහ

314
00:18:55,330 --> 00:18:57,890
මම Hunter Exam එකට එළියේ ඉන්නකොට.

315
00:18:58,910 --> 00:19:00,280
ඒ කියන්නේ ඔවුන් ඔහුව මුණගැසුණා

316
00:19:00,280 --> 00:19:02,030
ඔවුන් මසදෝරා අසල පුහුණුවීම් කරමින් සිටියදී.

317
00:19:02,980 --> 00:19:04,520
හිසෝකා මසදෝරා වෙත ගොස් ඇත!

318
00:19:05,040 --> 00:19:07,790
හරි, සාමාන්යයෙන් එය තේරුමක් නැත
ඔහුට මසදෝරා හැර යාමට.

319
00:19:08,410 --> 00:19:11,920
බොහෝ ක්රීඩකයන් සමත් වන බැවිනි
නගරය, අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පත් සොයමින්.

320
00:19:13,130 --> 00:19:17,170
ඔහු ඇත්තටම කණ්ඩායම සොයන්නේ නම්,
ඔහු මසදෝරා හැර නොයනු ඇත.

321
00:19:18,110 --> 00:19:20,430
නමුත් අපි මෙහි කම්මැලි නොවනු ඇත.

322
00:19:20,860 --> 00:19:23,580
කරන්න දෙයක් නැති නිසා එයාට එපා වෙලා.

323
00:19:23,910 --> 00:19:25,440
එබැවින් ඔහු කිසිවෙකු සොයන්නේ නැත.

324
00:19:25,740 --> 00:19:26,370
නෑ...

325
00:19:26,870 --> 00:19:28,230
ඔහු දැනටමත් ඔවුන්ව සොයාගෙන ඇත!

326
00:19:28,860 --> 00:19:29,940
එය විය යුතුය!

327
00:19:30,590 --> 00:19:33,940
ඒ Bisky කියපු දේට එකඟයි.

328
00:19:34,600 --> 00:19:36,560
හිසෝකා කණ්ඩායම සමඟ දැනටමත් හමු වී ඇත.

329
00:19:36,560 --> 00:19:38,330
ඔහු යමක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී.

330
00:19:38,710 --> 00:19:39,890
ඔහු බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

331
00:19:40,320 --> 00:19:41,200
ඒක පැහැදිලියි...

332
00:19:42,220 --> 00:19:43,100
නේන් පිරිසිදු කිරීම.

333
00:19:43,500 --> 00:19:45,950
ග්‍රීඩ් දූපතේ නේන් පිරිසිදු කිරීම මෙහි ඇත!

334
00:19:48,440 --> 00:19:50,880
හිසෝකා ඇතුළු කණ්ඩායම මෙය දන්නවා.

335
00:19:52,250 --> 00:19:54,540
මට තවම ගොන්ට කියන්න බෑ...

336
00:19:54,870 --> 00:19:56,210
ඔහුට රහසක් තබා ගත නොහැක.

337
00:19:57,460 --> 00:20:01,970
අපි දන්නවා කියලා හිසෝකාට තේරුණොත් එයා නැති වෙයි.

338
00:20:02,680 --> 00:20:05,390
එයා ගියොත් අපි සාමාජිකයෙක් වෙනවා.

339
00:20:05,390 --> 00:20:07,470
ඒ වගේම අපි දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
කණ්ඩායම කරන්නේ.

340
00:20:07,970 --> 00:20:09,510
එහෙම වෙන්න දෙන්න බෑ.

341
00:20:10,860 --> 00:20:12,980
ඒයි කිලුවා... මම කල්පනා කලා.

342
00:20:13,370 --> 00:20:16,640
අපි සමහරවිට Tsezgerra බඳවා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුයි.

343
00:20:16,640 --> 00:20:19,560
ඔහු සම්බන්ධ නොවූවත්,
අපි ඔහුව හමුවිය යුතුයි,

344
00:20:19,560 --> 00:20:21,720
එබැවින් ඔහු අපගේ බයින්ඩර් ලැයිස්තුවේ සිටිනු ඇත.

345
00:20:21,720 --> 00:20:24,270
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීම හොඳය.

346
00:20:25,770 --> 00:20:28,590
බයින්ඩර්? මට දැනගන්න පුළුවන්!

347
00:20:28,960 --> 00:20:31,480
හිසෝකා, මට ඔයාගේ බයින්ඩර් එක බලන්න දෙන්න.

348
00:20:31,480 --> 00:20:34,100
මට Tsezgerra බලන්න ඕන

349
00:20:34,100 --> 00:20:37,370
ඔබ හමු වූ ක්‍රීඩකයන්ගේ ලැයිස්තුවේ ඇත.

350
00:20:37,370 --> 00:20:38,130
ලැයිස්තුව?

351
00:20:39,310 --> 00:20:40,860
එය අනර්ඝයි!

352
00:20:40,860 --> 00:20:44,390
මම ප්‍රශ්න ඇහුවොත් හිසෝකාට සැකයි.

353
00:20:44,930 --> 00:20:49,010
ඒත් ගොන් මොකුත් දන්නෙ නෑ..
ඉතින් හිසෝකා කිසිම දෙයක් සැක කරන්නේ නැහැ.

354
00:20:49,240 --> 00:20:50,270
පොත.

355
00:20:51,100 --> 00:20:55,260
හිසෝකා අපට තිරය පෙන්වීම ප්‍රතික්ෂේප කළහොත්,
එය මගේ න්‍යායට සහාය වනු ඇත.

356
00:20:55,960 --> 00:20:57,900
Tsezgerra ඉන්නවා.

357
00:20:58,730 --> 00:20:59,700
ඇත්තටම?

358
00:20:59,700 --> 00:21:01,680
ඔව්, මෙතනම.

359
00:21:01,680 --> 00:21:02,590
හහ්?

360
00:21:04,870 --> 00:21:06,630
ඔහු අපට පෙන්වූවාද? කොහෙත්ම නැහැ!

361
00:21:07,450 --> 00:21:09,840
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන් කිසිවකු නැත...

362
00:21:10,630 --> 00:21:12,540
මම ව්‍යාකූල වී සිටියාද?

363
00:21:13,130 --> 00:21:16,570
ඇත්තටම හිසෝකා තවමත් ඔවුන්ව සොයනවාද?

364
00:21:18,480 --> 00:21:20,800
එහෙනම් හිසෝකා මේ මන්ත්‍රය කියන්න...

365
00:21:21,450 --> 00:21:23,510
අපි කතාව කරන්නම්.

366
00:21:24,400 --> 00:21:25,820
සම්බන්ධ කරගන්න.

367
00:21:25,820 --> 00:21:26,990
සෙස්ගෙරා.

368
00:21:31,280 --> 00:21:33,310
My Texture Surprise

369
00:21:33,310 --> 00:21:34,940
ඇත්තෙන්ම ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ.

370
00:21:40,090 --> 00:21:41,970
ෂිසුකු
ෆින්ක්ස්
ෆ්රෑන්ක්ලින්
ෂල්නාර්ක්

371
00:21:41,290 --> 00:21:45,070
හිසෝකාගේ හැකියාව කිලුවා සහ ඔහුගේ මිතුරන් ගොනාට අන්දවයි.

372
00:21:46,270 --> 00:21:49,690
හිසෝකා මිතුරෙක්ද සතුරෙක්ද?

373
00:23:01,060 --> 00:23:08,710
ජී.අයි. නිබන්ධනය

374
00:23:01,840 --> 00:23:04,900
එනවා, ඒක තමයි
Greed Island Tutorial!

375
00:23:07,310 --> 00:23:10,330
අද, අපි කාඩ්පත් පලඩින්ගේ මාලය හඳුන්වා දෙන්නෙමු.

376
00:23:08,700 --> 00:23:18,710
පලඩින්ගේ මාලය
ක්රීඩකයෙක් මෙය පැළඳ සිටින විට,
සියලුම අක්ෂර වින්‍යාසය ඉලක්ක කරන ක්‍රීඩකයා
පිළිබිඹු වනු ඇත.
ශාප දුරු කිරීමට ද හැකිය
ඕනෑම කාඩ්පතක තබා ඇත
ක්රීඩකයා විසින් ස්පර්ශ කරන ලදී.

377
00:23:10,330 --> 00:23:14,970
මෙම කාඩ්පතට සතුරු මන්ත්‍ර පිළිබිඹු කළ හැකිය,
සහ වෙනත් කාඩ්පත් සැබෑ නම් ඔබට කියන්න.

378
00:23:14,970 --> 00:23:16,460
ඔබ සැබෑද?

379
00:23:16,460 --> 00:23:17,300
හහ්?

380
00:23:19,630 --> 00:23:21,170
දිගටම!

381
00:23:25,130 --> 00:23:27,550
ඊළඟ වතාවේ: A x රත් වූ x සංදර්ශනය.

382
00:23:28,480 --> 00:23:29,700
මම දිනුම්!

383
00:23:29,700 --> 00:23:31,480
තව එක වතාවක්!

384
00:23:32,220 --> 00:23:33,720
ගොන්, ඔයා කොහෙද යන්නේ?